1名分の提供枠が空いております。 One person can be a recipient.

現在、1名分の提供枠が空いております。提供希望の方はご連絡くださいませ。

これは、提供希望だったレシピエントの方が、生活状況に変化が生じた結果、辞退されたためです。

精子提供に関心のある方は、どうぞ北海道精子提供ボランティアのページをお読みください。

One woman can be a recipient now. If you want to be a sperm recipient, please contact me.

Another recipient canceled the donation, because her living environment has changed.

Please visit this page if you are thinking about being a sperm-donation recipient.